Wilder Kaiser

2 adultes
  • 1 adulte
  • 2 adultes
  • Famille et plus

1. Room

1. Enfant

2. Enfant

3. Enfant

4. Enfant

5. Enfant

6. Enfant

Au momentde l'arrivée

Zimmer

2. Room

1. Enfant

2. Enfant

3. Enfant

4. Enfant

5. Enfant

6. Enfant

Au momentde l'arrivée

Zimmer

3. Room

1. Enfant

2. Enfant

3. Enfant

4. Enfant

5. Enfant

6. Enfant

Au momentde l'arrivée

Zimmer

Marché artisanal de Going

30 années d'entretien de la tradition

Holzschuhmacher am Handwerkskunstmarkt
Marché de l'art artisanal de Going

La commune de Going a conservé une grande dose de son charme d'antan et il n'est donc pas vraiment surprenant que la tradition très particulière de l'endroit est entretenue depuis déjà un quart de siècle. Six samedis soir par an en été, la jolie place de l'église redonne vie à des métiers pratiquement oubliés.Lorsque les artisans, les artistes et les agriculteurs de la commune et des environs prennent place sur la petite place, les rues qui mènent au marché se transforment en petits ateliers de plein air. Elles invitent à flâner paisiblement d'un atelier à un autre. Regarder Simon faire tomber le bâtelier agilement à travers son métier à tisser et travailler sur un nouveau tapis, regarder Rosa peindre délicatement le verre ou Maria relier ses fleurs en papier en leur donnant un air de vraies fleurs.

Et chez elle comme sur certains autres ateliers, il est possible de se joindre à l'artisan et de composer soi-même un objet. Et même si cela ne suffit pas pour y parvenir, il reste toujours un peu de temps pour un Hoagascht.En effet, tandis que le marché artisanl de Going représente un moment fort des vacances, pour les habitants de la région, il représente une bonne occasion d'enfiler de nouveau le Dirndl et de se retrouver détendus à partir de 17 heures comme par hasard sur la place du marché. Lors d'une pause bavardage sur la pelouse où les Mander montre l'Helmut, on peut admirer les pilotes. Lorsque vous voyez Klaus battre ses faux, vous savez que vous n'êtes plus très loin des très convoités Brodakrapfen de Lisi.La bonne humeur est fournie gratuitement avec les délices lorsque les agricultrices de Going Maria et Elisabeth prépare des Kasspatzln et des Germkiacheln frais en souriant. Heureusement que la bière ou le Hollersaft ne sont qu'à quelques pas.

Plus de 100 artisans font revivre leurs métiers

Où que vous soyez, vous pouvez entendre une douce musique. En effet, les dames de la Stubenmusig d'Ellmau alternent joliment la harpe, le tympanon, la guitare et la cithare avec le avec le trio Hoagaschtmusig de Söll. Une véritable musique folklorique qui accompagne l'ambiance du marché sans pour autant dominer. De la même manière, les jeunes danceuses et les danseurs de danses paysannes du groupe " Trachtengruppe Edelraute " apportent une touche de bonne humeur à un après-midi où il y a beaucoup de choses à regarder, à dénicher et à essayer.Le pain de campagne frais que Maria cuit au four à bois sur le marché, un schnaps chez Hermann ou peut-être une Prügeltorte, un gâteau à la broche typique.

Même les anciens métiers d'artisan qui ne sont plus pratiqués désormais revive sur cette scène naturelle entre le Wilder Kaiser et l'église du village pendant une résurrection aussi brève qu'impressionnante. Les frères Wallner profitent de l'occasion pour remettre leur tour à faconner âgé de plusieurs siècles en marche. Hans, le forgeron lance des gros clous en fer dans la braise ou bien jette un oeil chez Elisabeth pour voir comment fabriquer les Doggel.A 20 heures, la fanfare de Going se rend sur la place du marché et joue un programme musical merveilleux de morceaux traditionnels et anciens. Entouré de jolies cantinnières qui choient les spectateurs avec de l'eau de vie à l'abricot, le Marillenstamperl. Le marché artisanal, un point fixe de l'été à Going est depuis longtemps devenu une tradition du village.

Plusieurs dates pendant l'été !

Plusieurs dates pendant l'été !Trois heures suffisent à peine pour faire la connaissance des plus de 100 artisans. Heureusement que cet évènement de présentation de la véritable culture tyrolienne - aussi bien artistique que culinaire, n'a pas lieu qu'une fois par été !

Dates du marché de l'art artisanal de Going

Marché d´art d´artisant a Going

Marché d´art d´artisant a Going

22.06.2018Going am Wilden Kaiser17:00 Heure

Marché d´art d´artisant a Going

Où: Church square

Marché d’art d’artisant a Going En été, près de 100 artisans et artistes exposent leurs oevres sur la place du village. L’éventail va de certaines pr...

Détails

Marché d´art d´artisant a Going

Marché d´art d´artisant a Going

13.07.2018Going am Wilden Kaiser17:00 Heure

Marché d´art d´artisant a Going

Où: Church square

Marché d’art d’artisant a Going En été, près de 100 artisans et artistes exposent leurs oevres sur la place du village. L’éventail va de certaines pr...

Détails

Marché d´art d´artisant a Going

Marché d´art d´artisant a Going

27.07.2018Going am Wilden Kaiser17:00 Heure

Marché d´art d´artisant a Going

Où: Church square

Marché d’art d’artisant a Going En été, près de 100 artisans et artistes exposent leurs oevres sur la place du village. L’éventail va de certaines pr...

Détails

Marché d´art d´artisant a Going

Marché d´art d´artisant a Going

10.08.2018Going am Wilden Kaiser17:00 Heure

Marché d´art d´artisant a Going

Où: Church square

Marché d’art d’artisant a Going En été, près de 100 artisans et artistes exposent leurs oevres sur la place du village. L’éventail va de certaines pr...

Détails

Marché d´art d´artisant a Going

Marché d´art d´artisant a Going

24.08.2018Going am Wilden Kaiser17:00 Heure

Marché d´art d´artisant a Going

Où: Church square

Marché d’art d’artisant a Going En été, près de 100 artisans et artistes exposent leurs oevres sur la place du village. L’éventail va de certaines pr...

Détails
2 adultes
  • 1 adulte
  • 2 adultes
  • Famille et plus

1. Room

1. Enfant

2. Enfant

3. Enfant

4. Enfant

5. Enfant

6. Enfant

Au momentde l'arrivée

Zimmer

2. Room

1. Enfant

2. Enfant

3. Enfant

4. Enfant

5. Enfant

6. Enfant

Au momentde l'arrivée

Zimmer

3. Room

1. Enfant

2. Enfant

3. Enfant

4. Enfant

5. Enfant

6. Enfant

Au momentde l'arrivée

Zimmer